# AFK （アウェイフロムキーボード）

- Date: 2007-08-29T02:35:27Z


これから数日間、PC持たずに京都に行ってくるよ！　またね！

2007/8/28　Joiの英語版ブログより
訳：Taiichi Fox
コメント：ついでに携帯とMP3プレーヤーも置いていってください。