# Which comes first, technology or social norms?

- Author: Joichi Ito
- Date: 2003-12-30T02:35:31Z
- DOI: https://doi.org/10.31859/20031230.0235

A few days ago, I quoted Wendy Seltzer in a entry about building norms together with the technologies.Wendy SeltzerI wondered at first if privacy tensions would ease as more people became more technically sophisticated, but I'm inclined to think that gaps in understanding will just move with the tech, and social norms will follow still further behind.danah responds with an interesting point.danah boydI think it is quite dangerous to believe that social norms are "falling behind." Social norms aren't behind; they're baffled at the direction in which things are going. They're pushing for a different direction and they aren't being heard. People are using technology to meet their needs, but they are not prepared for how the architecture is pulling them in a different direction.

Arguing that social norms can fall behind suggests that there is a hierarchy to the four points of regulation. Those points are valuable in discussion because they provide tensions. Social norms pull in different directions than the market, the law or the technology. This does not mean that it is behind. Quite often, social norms leapfrog everyone else. For example, social norms pushed Napster into creating an architecture that challenged the market and the law. It wasn't that the market was behind, but that it was pulling in a different direction and with a new tension, things need to be worked out.

Thus, rather than thinking about how social norms are behind, i truly believe that we should be understanding why social norms are pulling in a different direction. What does this say about the population being served by the technology?This is a good point.  A agree with danah that it is probably not a hierarchy. Sometimes there is a tension and sometimes norms drive technology.

I am reminded of the days when pagers were really popular among the youth in Japan. Back in the day, the pagers only sent numerical codes so kids came up with special codes to mean a variety of things such as "I love you" or "see you at 6pm". There were eventually code books published with a variety of numerical codes for phrases. You would see kids touch typing with two fingers encoded messages on public phone REALLY FAST. This was a technology being pushed beyond the limits of the designers by a need in society and a whole social norm built around a pretty skimpy architecture. These pagers eventually became alpha-numeric and when text messaging became available on cell phones, kids switched to cell phones. It is this pager culture from which the text messaging culture emerged and it was this youth culture that the carriers were tracking and designing their products for.





---

#### Categories

Japanese Culture, Social Software, Wireless and Mobile
