Joi Ito's Web

Joi Ito's conversation with the living web.

dotSUB a-go-go »

Joichi Ito
Jun 19, 2006 - 13:01 UTC »

Categories:

Hiroyuki Nakano and his team posted some video messages from him for the iCommons Summit. I added the English subtitles and now they've been translated into Italian, Romanian and partially in Arabic in less than 24 hours. Pretty amazing.

Videos on dotSUB.

  Cite  
2 Comments & Trackback

2 Comments

01. Pete Barr-Watson - Jun 20, 2006 - 02:16

The more languages we have subtitled then the more valuable these videos become to more people... So, if anyone reading this has some fluency in a language that hasn't been subtitled on these videos yet fancies having a crack at a translation then PLEASE jump on in :)

The signup on dotSUB is really simple and I know everyone concerned would be very grateful!

Link to vids

02. Adriaan - Jun 20, 2006 - 16:20

Please don't forget the original language should be captioned, too, for those that are deaf or hearing-impaired and have that language as native.