この間、#joiito (IRC channel)にかなりハードな荒らし(troll)が現れた。面白かったのは、その場にいたみんなが「うわ! ナマの荒らしキター! 遊んであげよう」みたいな感じだったこと。その荒らし君(ちゃん?)は陽気なIRC仲間たちに完全に圧倒されちゃったみたいで、みんなが自分のことをネタに楽しんでるんだってことに気づくまでにかなり時間がかかったみたいだ。荒らしの対応をメタレベルでやってくれて、しかもそれを楽しんでくれるコミュニティがあるってほんとにいいもんだと思う。
荒らし君といっしょ »
Joichi Ito
2003年12月15日 - 14:39 UTC »
Categories:
Cite
✖
Cite
-
APAIto, J. (2003, 12月15日). 荒らし君といっしょ. Joi Ito's Web - 日本語 [Blog post]. https://joi.ito.com/jp/archives/2003/12/15/002717.html
-
MLAIto, Joichi. “荒らし君といっしょ.” Joi Ito's Web - 日本語, 15 2003年12月 https://joi.ito.com/jp/archives/2003/12/15/002717.html. Accessed 5 Sep 2025
-
Chicago (CMS)Ito, Joichi. “荒らし君といっしょ.” Joi Ito's Web - 日本語 (Blog), 2003年12月15日, https://joi.ito.com/jp/archives/2003/12/15/002717.html
-
HarvardIto, J. (2003). 荒らし君といっしょ. Joi Ito's Web - 日本語. https://joi.ito.com/jp/archives/2003/12/15/002717.html
-
VancouverIto J. 荒らし君といっしょ. Joi Ito's Web - 日本語 [Internet]. 2003 12月15日; Available from: https://joi.ito.com/jp/archives/2003/12/15/002717.html
-
Bibtex
@online{Ito2003荒らし君といっしょ, author = {Ito, Joichi}, title = {{荒らし君といっしょ}}, journal = {Joi Ito's Web - 日本語}, type = {Blog}, url = {https://joi.ito.com/jp/archives/2003/12/15/002717.html}, urldate = {2025-09-05}, date = {2003-12-15}, year = {2003}, month = {12}, day = {15} }
2 Comments
最近の投稿
- 第3シーズン第10回目のポッドキャスト配信:華道家の池坊美佳さんと考える「いけばな x 純粋経験」
- 第3シーズン第9回目のポッドキャスト配信:華道家の池坊美佳さんに教わるはじめてのいけばな教室
- 第3シーズン第8回目のポッドキャスト配信:隈研吾さんと考える「都市開発 x 非中央集権」
- 第3シーズン第7回目のポッドキャスト配信:建築家の隈研吾さんと考える「テクノロジー x 茶室」
- 第3シーズン第6回目のポッドキャスト配信:建築家の隈研吾さんと考える「千利休 x アーキテクチャー」
- 第3シーズン第5回目のポッドキャスト配信:メディア・アーティストの落合陽一さんと考える「真言密教 x オブジェクト指向」
- 第3シーズン第4回目のポッドキャスト配信:落合陽一さん・松本大さんと考える「茶道 x テクノロジー」
- 第3シーズン第3回目のポッドキャスト配信:為末大さんと考える「進化論 x 遊び」
- 第3シーズン第2回目のポッドキャスト配信:為末大さんと考える「AI x パン食い競争」
- 第3シーズン第1回目のポッドキャスト配信:為末大さんと考える「パンク x 最適化」
I'm just glad to know how to say "troll" in Japanese now. You should publish a list of jargon like this in Japanese so that I can learn more. :-)
You might be interested in these two:
厨房 and 消房. The both mean "lamer", the latter referring to a real stinker.