番組は各種ポッドキャストプラットフォームからお聞きいただけます
今回のPodcastの理解度をより深めるための7つのキーワード
Sam Schillace
Googleドキュメントの前身「Writely」の共同創業者。その後Google、Boxを経て、現在はマイクロソフトのDeputy CTO(副CTO)としてAIエージェントの研究開発を率いています。ニュースレター「Sunday Letters from Sam」も人気なんですよ。
Writely
2005年に登場した、ブラウザだけで使えるワープロサービス。Samさんらが立ち上げたスタートアップ「Upstartle」が開発し、2006年3月にGoogleが買収しました。これが今のGoogleドキュメントのルーツになっています。
10ビット/秒
カリフォルニア工科大学のJieyu Zheng氏とMarkus Meister教授が学術誌『Neuron』で発表した論文によると、人間の思考や行動の情報処理速度はおよそ10ビット/秒。感覚器官は毎秒約10億ビットを取り込んでいるのに、なんとも遅いんです。ちなみに論文タイトル「The Unbearable Slowness of Being(存在の耐えられない遅さ)」は、ミラン・クンデラの小説『存在の耐えられない軽さ(The Unbearable Lightness of Being)』のもじり。研究者のちょっとしたユーモアですね。
バックプレッシャー(back pressure)
もとは水道管などで、流れの先が詰まると手前に圧力が戻ってくる現象のこと。コンピューターの世界では、受け取る側がいっぱいのときに送る側へ「ちょっと待って」と伝えて、流れを抑える仕組みを指します。
キャッシュ(cache)
フランス語のcacher(隠す)が語源で、もとは「隠し場所」「貯蔵庫」のこと。よく使う情報を手元に置いておき、毎回遠くまで取りに行かなくて済むようにする仕組みです。ブラウザのキャッシュでおなじみですね。
シャーディング(sharding)
shardは「破片」のこと。大量のデータや仕事を破片に分けて、別々のコンピューターに受け持たせることです。1997年に始まったオンラインゲーム『ウルティマ オンライン』が、世界を複数の「シャード」に分けたのが語源の一つという説も。ただ、開発者のラフ・コスターさん本人は「偶然の一致かもね」と言っています。
DDoS攻撃
Distributed Denial of Service(分散型サービス妨害)攻撃の略。たくさんのコンピューターから一斉にアクセスを浴びせて、サーバーをパンクさせる手口です。2000年2月、カナダの15歳の少年「Mafiaboy」がYahoo!やCNN、eBayなどのサイトを止めた事件で広く知られるようになりました。
回線交換とパケット交換
昔の電話は回線交換で、話している間ずっと1本の線を占有します。一方パケット交換は、データを小さな小包(パケット)に分けて、空いている道を通して送る方式。1960年代にアメリカのポール・バランとイギリスのドナルド・デイヴィスが別々に考え出し、「パケット」と名付けたのはデイヴィスです。1969年に始まったARPANETを経て、インターネットの土台になりました。
端っこに知能を置く(intelligence at the edge)
インターネットの設計思想「エンド・ツー・エンド原則」のこと。電話網は「網が賢くて、電話機は単純」でしたが、インターネットは逆に「網は単純で、両端のコンピューターが賢い」。MITのソルツァー、リード、クラークの3人が1981年に発表し、1984年に論文にまとめています。
意味を扱える知能(semantic intelligence)
昔のコンピューターはデータの中身の意味がわからず、宛先を見て送るだけでした。今のAIは「これは経理の話で、急ぎだ」と意味まで理解できる。だから仕事を中身に応じて振り分けられる、というのがSamさんのたとえの肝なんです。
ハーネス
もともとは馬具のこと。AIの世界では、モデルの外側でツールの呼び出しや記憶、作業の流れを管理して、AIエージェントに実際に仕事をさせる仕組みを指します。Claude CodeやCodexといったコーディングエージェントが代表例ですね。
OpenClaw
オーストリアの開発者Peter Steinbergerさんが作った、オープンソースの個人向けAIエージェント。Clawdbot、Moltbotと名前を変え、2026年1月にOpenClawになりました。「ハートビート」機能で定期的にAIを起こし、やることがないか確認させます。
Amplifier
Samさんのチームが開発している、マイクロソフトのオープンソースのAIエージェント基盤(まだ実験的なプロジェクトです)。小さな中核にモデルやツール、記憶などをモジュールとして差し替えて組み込める作りで、まさに「ハーネス」の一種です。
マイナス金利
金利がゼロを下回り、お金を預けた側が金利を払う状態のこと。日本では日銀が2016年に導入し(銀行が日銀に預ける当座預金の一部が対象)、2024年3月に解除しました。Samさんは、ソフトを配るコストがゼロを下回った今の状況をこれに例えています。
ワークスロップ
「work(仕事)」と、AIが量産する低品質なコンテンツを指す「slop」を合わせた造語。2025年9月、スタンフォード大学とBetterUpの研究者がHarvard Business Reviewで提唱しました。調査では、米国の会社員の約4割が直近1か月で受け取ったと回答しています。
生のトークから学ぶ英会話Tips!
そして今回は特別に! SamさんとJoiさんの会話から学ぶ簡単な英会話講座を開設しました。
気になる英単語やフレーズ、この機会に学んでしまいましょ。
slam
The agents just slam you.
「バタンと閉める」で覚えている人が多いかもしれませんが、口語では「ガンガン攻める」「容赦なく浴びせる」という意味でもよく使われます。ここでは、AIエージェントが人間に次々と仕事を投げつけてくる様子を表しています。
hang out
They hang out in Slack with us.
「ぶらぶらする」「たむろする」という意味で、友達と遊ぶときの定番表現です。それをAIエージェントに使っているのがポイント。「Slackに一緒にいる」というゆるい言い方で、AIが同僚のようにそこにいる感じが伝わってきますね。
get off into the weeds
They tend to not get off into the weeds too much.
雑草の茂みに入り込むイメージで、「細かいことにはまり込む」「本題からそれる」という意味です。似た表現の「in the weeds」は、飲食店などで「仕事に追われて手が回らない」という意味で使われることもあります。
allude to
I alluded to this a little bit.
「それとなく触れる」「ほのめかす」という意味。「さっきちょっと話したけど」と、前の話題をさりげなく持ち出すときに便利です。「mention」よりも、はっきりは言っていないけれど匂わせた、というニュアンスになります。
dial in
You dial in on that with humans.
ラジオのダイヤルを回して周波数を合わせるイメージから、「ちょうどいいところに調整する」「ピントを合わせる」という意味で使われます。ここでは、人間同士でも少しずつ相手との距離感をつかんでいく、という話をしています。
blast someone with
I can blast you with, like, "here's 100 pages of garbage, please read it."
「blast」は爆風のことで、「(大量の情報などを)一気に浴びせる」という意味になります。メールやメッセージを大量に送りつけるときにも使われます。slamと同じく、AIの「攻撃」っぷりがよく出ている言い回しです。
That's the thing.
That's the thing. Somebody asked me if I was sad that I didn't get to write code anymore.
「そこなんだよ」「まさにそれ」と、相手の話の核心に共感するときの相づちです。「The thing is, ...(問題はね...)」のように、本題を切り出す前置きとしてもよく使われます。
That's where it's at.
I can just have the ideas. That's where it's at.
「それが一番大事なところ」「そこがキモ」という意味の口語表現。「where the action is」と同じで、いちばん面白いことや大事なことが起きている場所を指します。Samさんは「アイデアを考えることこそが本質」と言っているわけですね。
番組へのお便りもお待ちしています。
Techやお茶のあれこれなど、Joiさんになんでも質問してしまいましょう。投稿はこちらから↓
![Joi Ito [logo]](/_site/img/joi-ito-logo-300.png)

