Joi Ito's Web - 日本語

It's a girl! Congratulations Utsumi-kun and Fujiko-san! »

Joichi Ito
2002年10月24日 - 09:10 UTC »

Categories:

ジェネックの社長と僕の友人の内海君の奥さん、富士子さんに女の子が生まれた！おめでとう！IMでライブに報告をしてくれたレイランさんにもありがとう！（ちなみに、このHALLOWEENのJOI ITO WEBのロゴは内海君に作ってもらった。）

IM with Reiran
reirannihei: hi there
Joi: Hi Reiran
reirannihei: hi
reirannihei: fujiko chan just began to feel labor pains this morning
reirannihei: tanoshimi desu!
Joi: Yes. Definitely!
reirannihei:
reirannihei: it's a girl !!!!
reirannihei: ....ojama shimashita.....
Joi: Wow! Great! Thanks for the news!
reirannihei: you're welcome!

  Cite  
4 Comments & Trackback

4 Comments

01. Joi Ito - 2002年10月24日 - 13:49

ありがとう、ＥＮＯさん。これの反撃。なかなかすごいですね。さすがプロブロッガ～

02. reiran - 2002年10月24日 - 23:28

飯野さん（はじめまして）、私のせっかくの幸せ報告の場で仕返しないでください。

03. Joi - 2002年10月24日 - 23:46

ここにENOさんの作品を移しました。

04. reiran - 2002年10月25日 - 00:00

うっそ！冗談ですよ＞ジョーイ
気を使わせちゃいました・・・